パッケージ化する時に以下のものが存在すると作成できません。

• ファイル名にマルチバイト文字がある。
• ファイル名にスペースがある。
• 概要や更新履歴など、「pear info」で表示されるデータにマルチバイトがある。

これは、package.xml(package2.xml)に生成する際に
XMLジェネレータがマルチバイトに対応していないのが問題です。

※詳細説明>http://servlet.sakura.ne.jp/wiki/index.php?PEAR_PackageProjector